记者：说到法国，很多人都会不自禁地想到“浪漫”与“品位”这两个词语，作为当今世界的文化强国，法国的魅力应当不仅仅如此，您能先简单介绍一下法国的基本情况吗？ 

　　何敬业：“浪漫”、“品位”只是我们对法国的表面印象，位于西欧的法国其领土面积是中国的1/17，人口只有中国的1/23，但却是世界公认的大国和强国。法国的GDP排名全球第五，又是联合国安理会的常任理事国，在国际事务中起着重要作用，这些都得益于他的文化软实力。中法两国关系源远流长且友好，更多地了解法国文化的精髓对于我们的四化建设会大有好处。 

　　记者：法国的绘画、雕塑、音乐和建筑，法国的哲学、文学和美学，法国的葡萄酒、香水、时装，以及法国的自由、平等、博爱的精神，无一不是它丰富且充满魅力的文化组成部分，可以说是“文化”形成了法国魅力的主体。那么，法国文化，又有其怎样的特点呢？ 

　　何敬业：简单地说，法国文化具有四个特点。第一，文化历史悠久。法国的文化虽然不及中国、印度、希腊这些古文明发源地这么古老，但它同样是有着悠久历史和灿烂文化的国度，它的文化可以说是古希腊、古罗马的延续并一脉相承的。第二，法国文化注重理性。由于18世纪法国大革命的影响，“自由、平等、博爱”思想在法国一直深入人心。第三，充满人道主义。这在文学创作中都有体现，法国小说中就处处体现着对底层人民的同情，和强烈发出对压迫、剥削等行为的抗议，最重要的是，他们会站在更高的精神层面上思考人类命运，融合了以人为本等多种理念。另外，法国文化还具有不断创新的精神。 

　　纵观西方文化发展，法国文化可谓起着先锋模范作用。自文艺复兴之后，法国一直在政治、文化等方面处于强国地位，并且影响着周边其他民族。虽然在二战以后，美国在经济、政治上一直处于领先地位，但是在文化方面，法国的位置还是处于第一的。例如，巴黎作为世界时尚中心的地位，一直不可动摇，好莱坞的电影制作也只有在法国才遇到强劲对手。 

　　以上的几个文化特点，其实在中国的文化中也是存在的，只是法国文化表现得更加集中与突出。 

　　记者：法国人在许多人眼中，是浪漫的，感性的，甚至还是放荡不羁的，您的看法如何？ 

　　何敬业：这样的看法绝对是片面的。法兰西民族是崇尚理性的民族，这是由于现在的影视、小说及其他时尚风气的影响引起的表面错觉。我们对于一个民族性的判断不能仅凭肤浅的接触，或是仅凭旅游、文艺作品等个案。误解常常来自不同民族的文化背景和语言隔阂，若能熟稔法语，才能更亲近法国人的本质。 

　　记者：中国作为有着五千年历史文化的大国，始终保持着自身独特的文化传统，若是把中法文化进行比较，两者有着怎样的异同点？中法文化又能在哪些领域展开交流？ 

　　何敬业：中法文化有许多共同点，而且中国文化对于法国文化的影响也是巨大的。法国的启蒙思想家伏尔泰就非常重视中国文化。他曾站在人类思想文化发展的高度上提出：“启蒙时代的欧洲应尊称中国人为先生。”众所周知，儒家思想中，孔子有着“重现世”、“重人道”的思想体系，并且提出以“仁政德治”为主题的思想，这可以说是启蒙了法国的“启蒙思想家”。 

　　同样，中国文化也曾受到法国文化的熏陶和影响。早在清朝康熙年间，中文名叫张晋和张诚的法国人来到中国，向中国传播了天文学、物理学和自然科学的全面教育，也对当时的中西文化的交流作出了卓越贡献。 

　　一直以来，中法两国的文化交流都没有间断过。单从文学方面来讲，中国近代以来，对法国的经典著作几乎都有翻译，大家耳熟能详的就很多，这些对中国的文学创作都存在着或多或少的影响。例如巴金、戴望舒、艾青等都曾是受法国文化影响较深的作家。 

　　如上所述，中法文化有着太多的共同点，这也就是人们所说的普世价值。但由于历史、政治制度、经济发展、生活习惯各自不同，文化的差异也是巨大的。而我要强调的是，这里面并不一定能笼统地区分优劣、高下。我认为只要加强交流，还是“和而不同”为好，不过这种交流必须也必将持续下去。有一种思想越来越得到认同：二十一世纪充满机遇和希望，面对未来，各国的软实力将在历史的角逐中起决定性的作用。谁更善于学习其他民族的优秀文化，海纳百川，兼容并蓄，谁就将走在世界前列。