推荐理由
我更愿用书的原名《EatPrayLove》来推荐,中文翻译看上去有种把智商拉低几个档次的感觉。此书大致讲述的是一个八年婚姻遭遇变故,随后恋爱又受重创的茫然女作家,背起行囊跋涉意大利、印度、印尼,品尝美食、寻找心灵平衡、发现自我的108个短小故事。文字中透着伊丽莎白·吉尔伯特高昂的激情,以及她的幽默和敏锐的洞察力,读来轻松。无需当其为心灵鸡汤、励志书籍,仅是随手翻翻,或许就能有所感悟。
多年以后,再一次翻看《一辈子做女孩》时,书面已经蒙上了淡淡的一层灰,书页也有些发黄,而我的内心却变得更加明朗。每个人的际遇不同,领略到的事物以及看待事物的角度也会不同,即使同一个人,在人生的不同阶段,其人生观、价值观、世界观也会有所改变。
德国首相俾斯麦曾经说过,每个笨蛋都会从自己的教训中吸取经验,聪明的人则从别人的经验中获益。而我一直是那个笨蛋,固执地总是在撞得头破血流时才会领悟,虽明白个中道理,想来以后也不会有太大的改变,就当是自己所坚持的仅有的愚笨和纯真。在现实社会中,个人命运并不一定通过主观努力就能改变,尤其对于女人来说,无论你长得多美,有多聪慧,恋爱和婚姻始终像场赌博,你永远不会预知到结果。
伊丽莎白·吉尔伯特在走进婚姻时肯定也没想过,八年后面临着婚变,而更甚的是,这场垂死的婚姻裂变为一场盛大的战争,几乎失去所有,服用抗抑郁药物,几度想要自杀。然而,伊丽莎白是幸运的,她在旅行的过程中找到了救赎的方式。书名的翻译我一直不喜欢,远不如《EatPrayLove》直译来得有深意。
从第一个目的地意大利开始,虽然只是着迷于意大利的美食和语言,只想放开自己,肆意地吃喝玩乐,但在世上最好的比萨与美酒的陪伴下,探索享乐的艺术,逐步摆脱忧伤。随后是印度的禅修,洗涤混乱的身心,最终在巴厘岛上寻得身心平衡。一年的旅行,她完成了蜕变。我们可以看到伊丽莎白毫无避讳地展露自己,坦率且真诚,美丽独立而不失可爱,无论是深夜躲在厕所里无助地哭泣,还是后来因做爱频繁得膀胱感染后又奇迹般的治愈。
自年岁渐长,经历世事后,才越来越明白,内心的平静是最大的快乐源泉。当把一切污秽排除干净后剩下的就是宁静。伊丽莎白的禅修、瑜伽静心使她找到了找回了自己,摆脱了浮躁,精神上学会了独立。
婚姻是一场赌注,每个人在婚姻中冷暖自知,外人再多的造谣生事,流言蜚语也仅仅只是他们的谈资,不关于婚姻中的当事者。婚姻本身也不可能摧毁什么,它只是揭露你所隐藏的一切,使它们浮上台面,就如爱像微风,它只是迎面拂来。它来了就是来了,然后它消失,走了就是走了。
重读伊丽莎白的文字,让我真正明白了精神上的独立以及放下执念的重要性。依赖任何个体,都可能带来伤害,“拯救我的人,并非王子,而是我自己操控我,拯救我”。在我苦闷寻找好友开释时,她的话也同样给我带来了思考。爱是一种能力,而且是相互的,一个对美和爱视而不见的人是无法共同去探索生活的美好的。

